معنى الكلمة "in a calm sea every man is a pilot" بالعربية
ماذا تعني "in a calm sea every man is a pilot" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
in a calm sea every man is a pilot
US /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
UK /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
تعبير اصطلاحي
في البحر الهادئ كل رجل قبطان
it is easy to perform a task or lead when there are no difficulties or challenges
مثال:
•
He managed the company well during the boom, but in a calm sea every man is a pilot; the real test is the current crisis.
لقد أدار الشركة بشكل جيد خلال فترة الازدهار، ولكن في البحر الهادئ كل رجل قبطان؛ الاختبار الحقيقي هو الأزمة الحالية.
•
Don't boast about your leadership yet; in a calm sea every man is a pilot.
لا تتباهى بقيادتك بعد؛ في البحر الهادئ كل رجل قبطان.